Jeg skulle måske tilføje, at han har sine meninger, hvad angår søuhyrer.
Само још да додам да он има круте ставове на тему о чудовиштима.
Må jeg ydmygst tilføje, at vi har fået en lærestreg, og at vi aldrig gør det igen.
I mogu li skromno da dodam sudijo, da smo nauèili našu lekciju, i da to nikada više neæemo ponoviti.
Jeg vil gerne tilføje, at der er et vist medlem til stede, som er i kontakt med fangens forsvarsadvokat.
Nameravao sam da dodam da je ovde prisutan izvestan èlan, za koga se zna da je bio u kontaktu sa odbranom optuženog.
Jeg må dog tilføje, at de beskyldninger, der rettes mod mig skyldes manglende forståelse for vores avancerede teknik.
Vi me optuzujete zato sto ne shvatate radikalnu tehniku koju moj brat i ja znamo.
Lad mig tilføje, at spektometeret har en nikkel-cadmiumlegering, som formindsker graden af slitage på trykpladen...
Onda, voleo bih da dodam taj spectrometer proèitaš na nickel-cadmium alloy mix pokazuju dobro, bogato svetlo i gašenje Umanjuje trošenje pritisne ploèice..
Og lad mig tilføje, at de våben skal fjernes fra Cuba.
I da vam kažem još nešto To oružje mora da bude uklonjeno sa Kube
Jeg vil lige tilføje, at vi allerede har brugt 200.000 $ på det.
Znaš, moram da ti kažem da smo veæ potrošili preko 200000 $ na ovaj avion.
Kan jeg lige tilføje at vi ikke har nogen klike problemer her på skolen?
Mogu li da kažem kako nemamo problem sa klikama u ovoj školi?
Jeg vil tilføje, at i en lejr... hvor sheriffen kan købes for baconfedt... skal en mand, en tidligere politimester... der forstår faren ved sit eget temperament... nok overveje at tjene sine ligemænd.
Dodao bih da u kampu... u kojem šerifa možete podmititi kantom masti... jedan èovek, bivši šerif... koji shvata opasnost svoje žestoke naravi... treba da razmisli o tome da preuzme tu dužnost.
Jeg vil tilføje, at... hun har set skidt ud de sidste par uger... især om morgenen.
Dodaæu da... nije izgledala dobro poslednjih par nedelja, pogotovo ujutro.
Jeg ønsker at tilføje at legionær Pullo ikke var enig i min beslutning, sir.
Rado bih dodao, da legionar Pulo nije imao udela u mojoj odluci, gospodine.
Du skulle måske tilføje, at vi har erklæret krig mod Lucian Alliance.
Trebala si dodati da smo službeno objavili rat Lucijanskom Savezu.
Må jeg tilføje, at jeres timing er noget nær perfekt?
Mogu li da dodam da je vaše tempiranje prokleto savršeno?
Jeg må også tilføje at du ikke behøver sige noget på dette tidspunkt men alt hvad du siger kan bruges som bevis i eventuelle fremtidige retslige høringer.
Takoðe moram da te obavestim da nisi u nikakvoj obavezi da kažeš bilo šta u ovom trenutku, ali da sve što kažeš može biti korišceno kao dokaz u svakom kasnijem pojavljivanju na sudu.
Og må jeg tilføje, at det er en ære at kende Dem."
I èast mi je što vas poznajem.
Det kun tilbage for mig tilføje, at vi vil være holde tjenere ' bold i aften efter alle.
Jedino mi preostaje da dodam da æe veèeras ipak da se održi Bal za poslugu.
Her bør du tilføje, at rødderne findes i religiøse traditioner og kan spores tilbage til Shinto.
Ovdje trebas dodati da su njihovi korijeni u vjerskim tradicijama. I da se mogu pratiti unatrag do sintoizma.
Og må jeg tilføje, at vi er meget spændte over at have dig tilbage.
I mogu li samo da dodam kako je... uzbudljivo to da ste se vratili na scenu gosp.
Jeg vil også selv tilføje, at jeg står ved beslutningen om, at lukke FBIs hemmelige afdeling.
Ja bi također željeli ići na rekord sebe navodeći da sam u potpunosti podržao zatvaranje podjele tajnim operacijama.
Jeg vil retfærdigvis tilføje, at han kaldte dig det, da du havde tilmeldt dig et kursus, der hed "Frigør dit kald".
Будимо поштени према твом оцу. Кад те је тако назвао, тек си се уписала на курс у Калифорнији, "Ослободите своје склоности."
Men jeg burde tilføje at det der gør disse altruister så anderledes ikke bare er, at de er mere medmenneskelige end gennemsnittet.
Ali ću da dodam da ono po čemu su izuzetni altruist toliko različiti nije samo to što su u proseku saosećajniji.
1.6103599071503s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Само још да додам да он има круте ставове на тему о чудовиштима. 